Resumen:

Introducción: El movimiento de grupos humanos en  regiones con enfermedades de tipo Zoonóticas, (Viruela del mono), hace que los sistemas de salud frecuentemente declaren “Alertas Epidemiológicas” para enfrentar y minimizar las consecuencias de su aparición y propagación, ya que se comportan como enfermedades emergentes y re-emergentes, además es preocupación su dispersión y rápida propagación hacia otras regiones del planeta donde no son comunes. Objetivo. Profundizar en los aspectos clínicos epidemiológicos de la viruela símica, conocer las normas de bioseguridad y tratamiento de esta enfermedad.  Método. Se realizó una actualización del tema, con un enfoque básico-clínico. Utilizamos el método documental para análisis y tratamiento de la información de las fuentes teóricas. Desarrollo. Sospechar que un individuo está infectado por este virus cuando confluyan tres circunstancias: Primera; aparición de una erupción en cualquier parte del cuerpo sin causa aparente, Segunda; aparición de síntomas asociados a la enfermedad (fiebre e inflamación de los ganglios linfáticos), Tercera;  existencia de un vínculo con un caso confirmado o probable en los 21 días previos al inicio de los síntomas y/o haber realizado un viaje a las zonas donde esta enfermedad es endémica. Conclusiones: Es esencial conocer los aspectos clínicos epidemiológicos para un diagnóstico temprano de la enfermedad, sus síntomas (fiebre, el dolor de cabeza, cansancio, dolores musculares y de espalda, así como la inflamación de los ganglios linfáticos). La transmisión se produce por gotículas respiratorias. Para el control de la infección, mantener una buena higiene, lavado frecuente de las manos, desinfección de superficies y equipos son importantes durante el contacto con personas o animales sospechosos de tener esta enfermedad.

Palabras claves. Viruela del mono, Monkeypox virus